Walter Machet e Antonina Nobile-Fidanza, Lo snodo edipico e la ricerca della propria verità